유행성 A형 독감과 증상


독감은 인플루엔자 바이러스에 의한 호흡기 질환이다. 사람들의 호흡기관을 통하여 전파되고 코, 목, 또는 폐를 침범하여 고열, 두통, 근육통 등 신체 증상을 동반한다. 대부분의 사람은 감기와 독감을 증상이 비슷하여 같은 것이 아니냐고 묻지만, 독감은 감기와는 전혀 다른 병원균을 가지고 있어 철저하게 구분이 된다. 독감은 A형, B형, C형의 형태로 많은 사람에게 감염이 되는데 B와 C형보다는 A형이 더 강하여 여러 가지 형태의 질병으로 사람들에게 나타나는 경우가 일반적이다. 특히 독감을 내버려 두면 합병증인 폐렴에 걸리기 쉬운데 폐렴은 독감과 감기와 비슷한 증상을 지닌다.


주변 독감에 걸린 지인들과 의사 선생님들 말씀에 의하면 A형 독감은 38˚C 이상의 고열(38~41˚C), 구토, 매스꺼움, 어지러움, 팔과 다리에 근육통을 동반하여 생활에 지장을 미치는 경우가 있다고 한다. 학생의 경우 격리치료를 5~6일 정도 받고 되도록 집에서 쉬면서 꾸준히 약을 먹어야 한다. 병원에서 독감 판정을 받으면 ‘타미플루’라는 약을 처방해 주는데, 이 약은 A형 독감 또는 B형 독감을 위한 약이기에 인플루엔자 바이러스 감염 초기 증상이 발현되는 환자들이 48시간 이전에 먹어야만 효과가 나타난다. 이 약이 처방된다면 하루 2번씩 5일간 복용을 해야 경과를 지켜볼 수 있다.


독감을 예방하려면 일반인들은 손을 자주 깨끗이 씻고, 노약자 또는 어린아이들은 예방주사를 꼭 맞아야 한다. 혹 독감 예방주사를 맞고도 독감에 걸리는 경우가 있는데, 이는 몸 안에 들어간 백신이 항체를 만드는데 2주 이상의 시간이 걸리기 때문이다. 그래서 독감 예방주사는 독감이 발생하기 약 한두 달 전인 10월과 11월 사이에 맞는 것이 가장 효과적이다. 꼭 예방접종 대상자가 아니더라도 접종을 하는 것이 건강에 좋다. 만약 아직 백신을 맞지 않았더라도 독감에 걸리지 않았다면 지금 맞아도 늦지 않다. 가까운 병원이나 보건소에 가서 4가 백신 접종을 할 것을 권유한다.


[영문 기사]


The flu or influenza is an infectious respiratory disease caused by an influenza virus. It spreads through people’s respiratory organs and causes high fever, headache, and muscle pain, like body symptoms which attack nose, throat, or lungs. Most people asked if the cold and flu are same because they have similar symptoms but these are completely different. Many infected flu form in the A, B, and C. The A type is more strong than the other types so it happens to people with various diseases. Especially, if we leave the flu we are susceptible to get pneumonia that shows similar symptoms with flu and cold.


Acquaintances who got the flu and doctors said that the flu contains over 38˚C (100.4˚F) fever and vomit, nausea, vertigo, and muscle pain of arms and legs sometimes it disturbs our life. In the case of students, they should take quarantine treatment in the home for 5 to 6 days and also take medicine steadily. If you get diagnosed with the  flu then you’ll receive the medicine called Tamiflu which you use for only A and B type of flu. The Tamiflu shows effects to patients who got the flu. It should be take within 48 hours when you feel early symptoms of infection. We can watch the development of the cure after you take 2 medicines for 5 days each.


And we can prevent the flu by washing hands, expecially elderly and children should get the flu shots. Even though we got flu shots, we could still get flu because the vaccine builds antibodies over 2 weeks. Therefore, we need to get the shots between October and November(before outbreak of flu). Even if you are not children or elderly , getting shots are better. If you don’t get the shot until now, get it now from a nearby hospital or a health center.

이 기사 친구들에게 공유하기